此處入口以前叫做「東側後門」，臨海的海灣叫「皇帝殿」，以這特殊地形泛指此處海灣，「阿拉寶灣」是指其旁通往「社寮東砲台」山徑兩側的阿美族聚落，看這新聞，「阿拉寶灣」是指這臨海的海灣，採用阿美族人命名之意～當初阿美族居民，從台東遷移北上，因這個地方很像故鄉「阿拉寶灣」，就以此命名。但可以這樣做嘛？感覺有點「乞丐趕廟公」。
剝奪印象中的舊地名，加入一個新地名，這太不尊重原有老基隆人的歷史記憶了，這需要大家開個會來討論一下吧？不然，霸王硬上弓，屆時文宣、文案一做下去，後人就傻傻的分不清楚，就像當年八斗子的「忘憂谷」、「望幽谷」之爭議…
還是北觀處的意思是此處入口是「和平島公園阿拉寶灣入口」，裡面還是有一個景點～「皇帝殿」，以前是泛稱，現在是專指其中一個景點，然後入口取名「阿拉寶灣」，目的是可以順便行銷～「社寮東砲台」、「阿美族移民聚落」這2個景點！！？？
不解北觀處的用意？！
不過僅以此文提醒～「命名」需要有脈絡與傳承的…
而此處景觀能重新開放，是值得拭目以待的，海景無敵^^
***
有片／封閉6年 和平島阿拉寶灣秘境將解禁
2017-10-05 聯合報 記者游明煌╱即時報導
封閉六年的基隆市和平島公園阿拉寶灣，北觀處近日決定，明年中解封開放，有如鬼斧神工的豆腐岩，日出美景聞名國際，還有隱藏版的奇岩怪石海蝕地形，如退潮時才會出現的「花豹」等，都將重新面世，揭開神秘面紗。北觀處正在考慮，易落石地區比照花蓮太魯閣管制方式，戴安全帽才能進入。商家及民眾對此都樂觀期待。
多年來和平島公園東側後門的阿拉寶灣，因落石問題封閉，一再整修，美景成為禁區，民眾都覺得可惜，北觀處接手後，重新整理並委請專家評估後，已計畫將把阿拉寶灣與原有區域結合，完整交由得標廠商經營。
阿拉寶灣被封後成為秘境，那有如黃金般的光芒灑落在有如豆腐的一塊塊岩石上，美日出的美只能在圖片中尋得。「美國中文網」整理全球21個世界上最美日出觀測點，豆腐岩日出就列名其中，與澳大利亞坎培拉國家鍾樓塔、美國亞利桑那州的大峽谷國家公園等齊名。
豆腐岩的形成很特別，東北季風經年吹襲加上浪蝕雨淋，海蝕平台被切成一塊塊的四方形的岩石，相互交疊向內陸鋪去，愈往陸地愈高，白色浪花捲至，像極了一塊塊切好的豆腐。
這裡還多隱藏版海蝕地形，各異其趣，隨著海浪變化多端，都很有看頭，甚至有的出現還得看時間。被取名為「花豹」的海蝕地形，就得在退潮時才會出現，日出太陽流光，就像豹紋，美呆了，有攝影家拍下以前經典的照片，被貼在男浴間內，民眾常去探秘。
北觀處基隆站主任李思賢表示，會在安全的前提之下解除管制，開放阿拉寶灣。大家記憶中的和平島公園以前叫「皇帝殿」，有了阿拉寶灣和平島公園才完整。
基隆市旅遊盟促進會理事黃偉傑說，和平島海蝕地形很集中，比起野柳地質公園「更充滿奇趣與想像」，豆腐岩非常難得，重新開放可讓和平島更有看頭，其他還有不少隱藏版的海蝕地形，都不輸野柳。
美麗的阿拉寶灣為何封閉這麼久？因屬砂岩地質，大雨或颱風曾多次崩落，擋住人行步道，設有落石警告標誌，成為禁區後旅客進不了，附近的商家生意也跟著一落千丈，商家沒生意，不斷陳情，遊客、釣客冒險爬蛇籠闖入。
北觀處委請專家評估後，決定採取與大自然共存的方式開放，利用人為的管理避開危險，包括空拍監控、導覽人員帶領、退潮時才過等，不排除比照花蓮太魯閣戴安全帽才能進入落石區。
北觀處說，明年中會委託新廠商經營，開放後具體管理方式，以及執行管控的方式，必須再和新廠商溝通後才能確認，但是開放的原則已經決定，希望遊客到和平島能有完整的體驗，和平島東西兩側都一起管放，前後門都可進出，中間貫通，東西各有不同風情與特色。